Thomas Weyrauch, Dr. iur.
Promovierter Jurist und Autor zahlreicher Bücher zur deutschen Rechtsgeschichte wie auch zur Politik und Geschichte Ostasiens.
Kontakt Contact
Nr. 170/171 (2024) Rezensionen 208–11 {:de}Maja Ruhl: Das Auslandsinvestitionsgesetz der Volksrepublik China.Nach 36 Jahren habe ich noch immer die Stimme im Ohr: „Bringen Sie doch einmal ein Joint Venture“. Dies erwartete Madame Ding Hua, Leiterin des Wuhaner Au- ßenamtes und Schwägerin Deng Xiaopings, von mir als Leiter eines Verbindungs- büros der Partnerstadt Duisburg gerade in einer spannungsgeladenen Phase des Jah- res 1989. Gesetze über chinesisch-ausländische Gemeinschaftsunternehmen … von by Thomas Weyrauch
Nr. 168/169 (2023) Rezensionen 190–93 {:de}Wang, Dong (Hg.): Tse Tsan Tai (1872-1938): An Australian-Cantonese Opinion Maker in British Hong Kong.Heuchelheim: Longtai Verlag, 2024. 390 S. Mit Wang Chonghuis bleibendes Erbe legt Thomas Weyrauch eine gleichermaßen instruktive wie akribisch recherchierte Studie vor, die eine der einflussreichsten Per- sönlichkeiten der chinesischen Moderne in den Mittelpunkt stellt. Wang Chonghui (1881–1958), Jurist, Diplomat und politischer Visionär, stand im Zentrum zahlrei- cher Wendepunkte der chinesischen Geschichte – von den … von by Thomas Weyrauch
Nr. 166/167 (2023) Rezensionen 204–206 {:de}Lung Ying-tai: Am Fuße des Kavulungan: Eine philosophische Reise. Übersetzt von Monika Li.Esslingen: Drachenhaus, 2023. 364 S., ISBN 978-3-943314-42-7 Die im Süden Taiwans geborene Schriftstellerin Lung Ying-tai (Long Yingtai龍應 台) studierte Fremdsprachen und ausländische Literatur in Tainan bis zu ihrem Bachelorgrad und setzte ihre Studien in englischer und amerikanischer Literatur bis zur Promotion in Manhattan/Kansas fort. Mit ihrer Rückkehr nach Taiwan agierte sie während der Demokratisierung als … von by Thomas Weyrauch- Nr. 166/167 (2023) Rezensionen 207–209 {:de}Mattheis, Philipp: Ein Volk verschwindet: China und die Uiguren. + Bölinger, Mathias: Der Hightech Gulag: Chinas Verbrechen an den Uiguren.Bonn: Bundeszentrale für politische Bildung, 2022. 205 S., ISBN: 978-3-74250-862-1 München: C. H. Beck, 2023. 256 S., ISBN: 978-3-74250-862-1 Weder Tibeter noch Uiguren stellen zahlenmäßig den Hanchinesen folgend die nächstgrößte Ethnie Chinas dar. Die Uiguren belegen nämlich erst Platz 5, die Tibeter Platz 9, doch geraten jene beiden Volksgruppen unter dem Topos der Menschenrechtsverletzungen regelmäßig …
von by Thomas Weyrauch - Nr. 166/167 (2023) Rezensionen 210–14 {:de}Bu, Yuanshi (Hg.): Chinese Civil Code — The Specific Parts.München – Chicago – Baden Baden: C. H. Beck – Hart – Nomos, 2023. Gebundene Ausgabe, 437 S., 210 EUR. ISBN 978-3-406-79000-3 Das bereits vom Verfasser in Asien Heft 160/161, S. 235ff. rezensierte Lehrbuch „Chinese Civil Code — The General Part“ aus dem Jahr 2019 machte die Leser mit der wichtigsten zivilrechtlichen Kodifikation der Volksrepublik …
von by Thomas Weyrauch - Nr. 166/167 (2023) Rezensionen 215–17 {:de}Patrick Oei: Rechtsmethodik in China: Darstellung und Analyse des wissenschaftlichen Diskurses unter besonderer Berücksichtigung des Zivilrechts.Tübingen: Mohr Siebeck, 2022. 232 S., ISBN: 978-3-16-161308-1 Ein zwischen 2005 und 2009 mit überraschender Schärfe ausgetragener Meinungs- streit zwischen den beiden Rechtswissenschaftlern Chen Jinzhao (陈金钊), Professor an der Universität Shandong, und Fan Jinxue (范进学), Professor an der Jiaotong Universität Shanghai, betraf die Frage, inwieweit das rechtsmethodische Mittel der richterlichen Auslegung von Gesetzen zulässig und …
von by Thomas Weyrauch - Nr. 166/167 (2023) Rezensionen 218–22 {:de}Anja Blanke, Julia C. Strauss, Klaus Mühlhahn (Hg.): Revolutionary Transformations: The People’s Republic of China in the 1950s.Cambridge / UK: Cambridge University Press, 2023. 291 S., 103,50 EUR. ISBN: 978-1-00930-410-8 Der Übergang zwischen der auf dem chinesischen Festland zwischen 1948 und 1950 kollabierenden Republik China und der Frühphase der Volksrepublik China ist ein wichtiger Forschungsgegenstand. Zahlreiche Forscher befassten sich in den letzten Jahren mit diesem Zeitraum und boten Stoff lebhafter Diskussionen, so …
von by Thomas Weyrauch 
Nr. 164/165 (2022) Rezensionen 231–33 {:de}Fang Fang: Weiches Begräbnis. 软埋Hamburg: Hoffmann und Campe. 2022, 442 Seiten. ISBN 978-3-455-01140-1 Prima facie könnte dieser Roman auch von Mo Yan stammen. So erinnert Fang Fangs „Weiches Begräbnis“ etwa in Dramaturgie und Aufbau an Mo Yans Arbeiten, beiden ist gemeinsam, dass sie Flashbacks lieben, mit großer Mühe zeitliche Abläufe in Mosaiksteine zerschlagen, gesellschaftliche Wunden aufzeigen und oft an … von by Thomas Weyrauch- Nr. 164/165 (2022) Rezensionen 241–45 {:de}Rongfen Wang: Steinway. Aus dem Chinesischen von Lao MenBerlin: Matthes & Seitz 2022. 490 Seiten. ISBN 978-3-7518-0091-4 Seit zwei Dekaden erwartet der Rezensent eine Autobiografie von Wang Rongfen (王容芬), deren Leben in der Gesamtheit stürmisch, leidvoll und angsteinflößend, doch auf der anderen Seite auch glücklich, friedlich – und vor allem lehrreich ist.
von by Thomas Weyrauch 
Nr. 162/163 (2022) Rezensionen 138–41 {:de}Klaus Mühlhahn: Geschichte des modernen China: Von der Qing- Dynastie bis zur GegenwartMünchen: C.H. Beck, 2021. 760 S., 39,95 €. ISBN 9783406765063 Unter dem Titel „Making China Modern. From the Great Qing to Xi Jinping“ wurde dieses Buch bereits 2019 bei der Harvard University Press veröffentlicht und von Kritikern positiv aufgenommen. So bezeichnete es etwa der ehemalige Sprecher des US-Repräsentantenhauses Newton Gingrich als „masterpiece“. Die deutsche Fassung … von by Thomas Weyrauch- Nr. 162/163 (2022) Rezensionen 150–53 {:de}Sammelrezension Yuanshi Bu: Chinesisches ZivilrechtBu Yuanshi (Hg.): Das chinesische Zivilgesetzbuch. Gesamtstruktur und Einzelfragen. Reihe Recht in Ostasien. Baden-Baden: Nomos 2022. 218 Seiten. ISBN 9783848787395. Bu Yuanshi (Hg.): System des Zivilrechts und Struktur der Kodifikation. Europäische und ostasiatische Perspektive. Reihe Schriften zum Ostasiatischen Privatrecht 10. Tübingen: Mohr Siebeck 2022. 258 Seiten. ISBN 9783161617416. Zivilrechtliche Kodifikationen können stabile und langlebige Gebilde …
von by Thomas Weyrauch 
Nr. 160/161 (2021) Konferenzen Conferences 227–29 {:de}5th World Conference of Chinese Studies 20215th World Conference of Chinese Studies 2021 DCG/WACS, Witten/Brüssel, 7. –9. August 2021von by Thomas Weyrauch- Nr. 160/161 (2021) Rezensionen 235–37 {:de}Yuanshi Bu: Chinese Civil Code — The General PartBaden Baden: Nomos, 2019. 264 S., 170 EUR (gebundene Ausgabe), ISBN 978-3-406-71478-8 Als der Rezensent vor 45 Jahren den Allgemeinen Teil des Bürgerlichen Gesetzbuches studierte, befand sich die Volksrepublik China in der Kulturrevolution und damit in einer rechtlichen Wüstenlandschaft. Mao Zedong hatte mit der Machtübernahme 1949 alles „reaktionäre“ Recht der Republik China für nichtig erklärt, …
von by Thomas Weyrauch - Nr. 160/161 (2021) Rezensionen 248–50 {:de}Daniel Leese: Maos langer Schatten. Chinas Umgang mit der VergangenheitMünchen: C.H. Beck, 2020. 606 S., 38 EUR, ISBN 9783406755453 Denken wir an die Nürnberger und Tokyoter Kriegsverbrecherprozesse, den Internationalen Strafgerichtshof für das ehemalige Jugoslawien oder an den Ad-hoc-Strafgerichtshof zu Völkermordvorwürfen in Ruanda, so bewegten sich jene Tribunale auf dünnem Eis, weil systembedingtes Unrecht dort zu ahnden war, wo international geschützte Rechtsgüter missachtet wurden. Historisches …
von by Thomas Weyrauch 
Nr. 158/159 (2021) Rezensionen 221–22 {:de}Helmut Schneider (Hg.): Eurasia. Schriften der Gesellschaft für Asiatische PhilosophieHamburg: Verlag Dr. Kowač, 2019. 74,80 EUR, ISBN 978-3-8300-9371-8 Helmut Schneider, der Herausgeber dieser Schrift, ist zugleich Vorsitzender der Gesellschaft für Asiatische Philosophie, die sich primär um das Verständnis der chinesischen, indischen und japanischen Philosophie bemüht. Sie misst Philosophie nicht an einem bestimmten vorausgesetzten europäischen Philosophiebegriff, sondern versteht sie in einer komparatistischen Konzeption im weitesten … von by Thomas Weyrauch- Nr. 158/159 (2021) Rezensionen 230–32 {:de}Thomas Heberer: Die große Gemeinschaft. Der Reformer Kang YouweiEsslingen: Drachenhaus, 2021. 250 S., 29 EUR, ISBN 978-3943314496 In fünf Dekaden hat sich Thomas Heberer um die Vermittlung eines neuen Chinabildes bemüht und hierbei gerade in den letzten Jahren prägende Werke zur chinesischen Geisteshaltung, wie etwa Lin Yutangs „Mein Land und mein Volk“, kommentiert und herausgegeben. Seine 2021 erschienene Arbeit zu Kang Youwei knüpft …
von by Thomas Weyrauch - Nr. 156/157 (2020) Rezensionen 199–200 {:de}Albrecht Rothacher: Okinawa. Die letzte Schlacht des Zweiten Weltkriegs. Vorgeschichte, Verlauf und FolgenMünchen: Iudicium 2018. 306 S., 15 Karten, 28,00 EUR, ISBN 978-3-86205-1328 Die Ryūkyū-Inselkette mit der Hauptinsel Okinawa liegt geografisch zwischen Japan und Taiwan. Ihre Dialekte gehören zu einer Sprachfamilie mit dem Japanischen. Sie sind heute (zusammen mit rekonstruierten Gebäuden) eines der letzten Indizien einer kulturellen Eigenständigkeit eines Archipels. Seit 1429 von einem König beherrscht, war …
von by Thomas Weyrauch - Nr. 156/157 (2020) Rezensionen 211–12 {:de}Till Philip Koltermann: Der Untergang des Dritten Reiches im Spiegel der deutsch-japanischen Kulturbegegnung 1933–1945Wiesbaden: Harrassowitz, 2009. 240 S., ISBN 978-3447060721 Wer sich in Japan als Deutscher zu erkennen gibt, erlebt oft eine sofortige Daumen-hoch-Reaktion. Diese positive Haltung reicht bis in die Reformphase der frühen Meiji-Periode zurück, als Japans Modernisierung das Vorbild Deutschland entdeckt hatte, und erlebte in der Phase des Anti-Komintern-Pakts bzw. des Dreimächtepakts ihren Höhepunkt. Eine deutsche …
von by Thomas Weyrauch - Nr. 156/157 (2020) Rezensionen 216–18 {:de}Harro von Senger und Haiyan Hu-von Hinüber (Hg.): Der Weise geht leise. Im Gedenken an den Begründer der Freiburger Sinologie Professor Dr. Peter GreinerWiesbaden: Harrassowitz, 2016. 356 S., 78 EUR Sinologische Einrichtungen sind an deutschen Universitäten noch immer dünn gesät, obgleich der Bedarf an sinologisch ausgebildeten Akademikern angesichts der bedeutenden China-Kontakte ständig steigt. Wer früh diesen Trend erkannte und universitäre Strukturen schuf, verdient heute wahrlich als Visionär Anerkennung. Der 2011 verstorbene Freiburger Sinologe Peter Greiner gehört zu den …
von by Thomas Weyrauch 
Nr. 152/153 (2019) Konferenzen Conferences 147–48 {:de}Jahrestagungen der Zhongshan Society Europe und der European Overseas Chinese AssociationDublin, 28.–30. Juni 2019 Die Jahrestagungen der Zhongshan Society Europe (中山學會) und der European Overseas Chinese Association (歐洲華僑團體聯誼會) vom 28. bis 30. Juni 2019 in Dublin mit 180 Beteiligten aus akademischen und politischen Kreisen diverser europäischer Staaten sowie Taiwans, Neuseelands, Kanadas und der USA beschäftigte sich hauptsächlich mit zwei The- menfeldern, nämlich mit den Lebensverhältnissen …von by Thomas Weyrauch- Nr. 152/153 (2019) Rezensionen 153–55 {:de}Helmut Schneider (Hg.): Eurasia. Schriften der Gesellschaft für Asiatische Philosophie (Zeitschrift)Hamburg: Verlag Dr. Kowač, 2019. 132 S., 74,80 EUR Helmut Schneider, der Herausgeber dieser Schrift, ist zugleich Vorsitzender der Gesellschaft für Asiatische Philosophie, die sich primär um das Verständnis der chinesischen, indischen und japanischen Philosophie bemüht. Sie misst „Philosophie“ nicht an einem bestimmten vorausgesetzten europäischen Philosophiebegriff, sondern versteht sie in einer komparatistischen Konzeption im weitesten …
von by Thomas Weyrauch 
Nr. 149 (2018) Rezensionen 142–43 {:de}Harro von Senger: Das Tao der Schweiz: Ein sino-helvetisches GedankenmosaikZürich: NZZ Libro, 2017. 236 S., 36 EUR Jede Kultur eignet sich für komparatistische Untersuchungen, sodass es für einen Schweizer Sinologen nicht abwegig ist, seine Heimat mit dem Kulturraum seiner Studien zu vergleichen. Harro von Senger, Jurist, Chinawissenschaftler und weit über die Sinologie hinaus bekannt gewordener Autor zu chinesischen Strategemen hat dieses humorvolle Büchlein möglicherweise … von by Thomas Weyrauch- Nr. 149 (2018) Rezensionen 148–49 {:de}Harro von Senger: Moulüe – Supraplanung. Unerkannte Denkhorizonte aus dem Reich der MitteMünchen: Hanser, 2. überarbeitete Auflage, 2018. 426 S., 26 EUR Bereits 2008 hatte Harro von Senger die erste Auflage von „Moulüe – Supraplanung“ veröffentlicht. Nach einer Dekade zeigte sich dem Autor in immer stärkerem Maße eine Langzeitkonzeption, eine Wegbeschreibung der chinesischen Politik, die sogar die von Senger benutzten Begriffe in den offiziellen Dokumenten und Reden …
von by Thomas Weyrauch 
Nr. 148 (2018) Rezensionen 107–109 {:de}Sammelrezension Chinesisches RechtYuanshi Bu: Einführung in das Recht Chinas München: C. H. Beck. 2. Aufl. 2017. 376 S., 49,80 EUR Christina Eberl-Borges: Einführung in das chinesische Recht Baden Baden: Nomos, 2018. 216 S., 29 EUR von by Thomas Weyrauch
Nr. 144 (2017) Rezensionen 167–68 {:de}Gerhard Preyer; Reuß-Markus Krauße: Ohnmächtige Weltmacht China. Modernisierung ohne HarmonieWiesbaden: Springer Fachmedien (essentials), 2017. 64 S., 9,99 EUR Die Soziologen Preyer und Krauße haben sich in den vergangenen Jahren schon mehrfach den Schwachstellen des Boomstaates China gewidmet und sind dabei durchaus gegen den Strom der öffentlichen Wahrnehmung geschwommen. Die Verwendung der Antonyme „Ohnmacht“ und „Weltmacht“ sowie die Konstatierung eines Fehlens von Harmonie in China … von by Thomas Weyrauch
Nr. 142 (2017) Rezensionen 109–10 {:de}Nele Noesselt: Chinesische Politik. Nationale und globale DimensionenBaden-Baden: Nomos, 2016. 272 S., 24,99 EUR Seit Jahrzehnten erfreuen sich wissenschaft- liche Lehrwerke mit Chinabezug unter Studierenden steigender Nachfrage. Nicht alle jener Bücher sind jedoch empfehlens- wert, da sie geeignete Strukturen vermissen lassen, ihre Aktualität eingebüßt haben und für diese Klientel didaktisch nicht günstig aufbereitet wurden. Ein neues Werk zur chinesischen Politik von Nele … von by Thomas Weyrauch