Den Wandel verwirklichen!Ko Wen-je
Translated by Peter Busch

ASIEN – Nr. 139 (2016) pp. 106–22

Einleitung und Übersetzung von Peter Busch

Der 1959 geborene Ko Wen-je 柯文哲 (Pinyin: Ke Wenzhe) wurde im November 2014 zum Bürgermeister von Taipeh gewählt; sein Sieg war in mehrfacher Hinsicht bemerkenswert. Denn erstens war Ko zuvor kein Politiker, sondern ein parteiloser Arzt, der jahrelang an der Traumatologie-Abteilung des Krankenhauses der Nationalen Taiwan-Universität 國立台灣大學醫學院附設醫院 arbeitete. Von dieser Profession leitet sich auch sein Spitzname ab, der „Ko-P (柯P)“ lautet; das „P“ steht für Professor. Zwar engagierte sich Ko schon seit den 90er Jahren gelegentlich politisch, aber bis zum Januar 2014, als er seine Kandidatur für das Bürgermeisteramt verkündete, war er nur einem relativ kleinen Personenkreis bekannt.